diff --git a/README.md b/README.md index 388e976c..9028667c 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,156 +1,161 @@ - + +
+ English + | + 简体中文 +
-APIPark 是全球首个开源企业级 API 开放平台,帮助组织快速构建企业内部 API 门户/市场,享受极致的转发性能、API 可观测性、服务治理、多租户管理、订阅审批流程等诸多好处。 +APIPark is the world's first open-source enterprise API open platform, helping organizations quickly build internal API portals/marketplaces and enjoy ultimate forwarding performance, API observability, service governance, multi tenant management, subscription approval processes, and many other benefits.| - 集中管理与展示企业内部的所有 API 服务 - | -- 覆盖 API 从设计、发布、运行、下线的全过程 - | +||
|---|---|---|---|
| +Centralize management and display of all API services within the enterprise + | ++Covering the entire process of API design, release, operation, and deployment + | -||
-
- API 服务广场是 APIPark 的核心功能之一,旨在解决企业内部 API 分散、管理混乱的问题。通过 API 服务广场,企业可以将所有的 API 服务集中展示在一个统一的平台上,使得不同部门和团队能够轻松找到并使用所需的 API 服务。
- |
-
-
- API 全生命周期管理功能帮助企业规范 API 的管理流程,管理 API 的流量转发和负载均衡,并管理所有 API 对外发布的版本。提升 API 的质量和可维护性。通过这个功能,企业可以实现 API 的高效开发和稳定运营,从而支持业务的快速发展和创新。
- |
- ||
+
+API Service Square is one of the core functions of APIPark, aimed at solving the problem of scattered and chaotic management of APIs within enterprises. Through API Service Square, enterprises can display all API services on a unified platform, making it easy for different departments and teams to find and use the required API services.
+ |
+
+
+The API lifecycle management function helps enterprises standardize the API management process, manage API traffic forwarding and load balancing, and manage all API versions released to the public. Improve the quality and maintainability of APIs. Through this feature, enterprises can achieve efficient API development and stable operation, thereby supporting rapid business development and innovation.
+ |
+||
| - 管理多个租户,确保数据隔离和安全 - | -- API资源需要先申请并等待审核通过才能调用 - | ++Manage multiple tenants to ensure data isolation and security + | ++API resources need to be applied for and approved before they can be called + | -
-
- 多租户管理功能为企业提供了在同一平台上管理多个租户的能力,每个租户可以拥有独立的资源、用户和权限设置,确保数据和操作的隔离,帮助提升资源利用效率和管理便捷性。
- |
-
-
- APIPark 对所有 API 资源提供流程审批功能,避免违规或避开平台来调用API,调用方需要先申请API资源,并等待服务方审核通过后才能正式调用API。
- |
- ||
| - 通过详细的调用日志,帮助排查API在任意时刻的访问情况 - | -- 丰富的统计报表* - | +
+
+The multi tenant management function provides enterprises with the ability to manage multiple tenants on the same platform. Each tenant can have independent resource, user, and permission settings, ensuring the isolation of data and operations, and helping to improve resource utilization efficiency and management convenience.
+ |
+
+
+APIPark provides a process approval function for all API resources to avoid violating regulations or bypassing the platform to call APIs. The caller needs to first apply for API resources and wait for the service provider's approval before officially calling the API.
+ |
+
| +Assist in troubleshooting API access at any given time through detailed call logs + | ++Rich statistical reports* + | -||
-
- API 调用日志功能为企业提供了全面的日志记录能力,详细记录每一次 API 调用的所有相关信息。通过这些日志,企业可以快速追踪和排查 API 调用中的问题,确保系统的稳定运行和数据安全。
- |
-
-
- 通过对历史调用数据的分析,APIPark 能够展示 API 长期的调用趋势和性能变化,帮助企业在问题发生前进行预防性维护。
- |
- ||
+
+The API call log function provides comprehensive logging capabilities for enterprises, detailing all relevant information of each API call. Through these logs, enterprises can quickly track and troubleshoot issues in API calls, ensuring stable system operation and data security.
+ |
+
+
+By analyzing historical call data, APIPark can display the long-term call trends and performance changes of APIs, helping enterprises to conduct preventive maintenance before problems occur.
+ |
+
+ 简体中文 + | + 简体中文 +
+ +APIPark 是全球首个开源企业级 API 开放平台,帮助组织快速构建企业内部 API 门户/市场,享受极致的转发性能、API 可观测性、服务治理、多租户管理、订阅审批流程等诸多好处。 + +| + 集中管理与展示企业内部的所有 API 服务 + | ++ 覆盖 API 从设计、发布、运行、下线的全过程 + | + +
|---|---|
+
+ API 服务广场是 APIPark 的核心功能之一,旨在解决企业内部 API 分散、管理混乱的问题。通过 API 服务广场,企业可以将所有的 API 服务集中展示在一个统一的平台上,使得不同部门和团队能够轻松找到并使用所需的 API 服务。
+ |
+
+
+ API 全生命周期管理功能帮助企业规范 API 的管理流程,管理 API 的流量转发和负载均衡,并管理所有 API 对外发布的版本。提升 API 的质量和可维护性。通过这个功能,企业可以实现 API 的高效开发和稳定运营,从而支持业务的快速发展和创新。
+ |
+
| + 管理多个租户,确保数据隔离和安全 + | ++ API资源需要先申请并等待审核通过才能调用 + | + +
+
+ 多租户管理功能为企业提供了在同一平台上管理多个租户的能力,每个租户可以拥有独立的资源、用户和权限设置,确保数据和操作的隔离,帮助提升资源利用效率和管理便捷性。
+ |
+
+
+ APIPark 对所有 API 资源提供流程审批功能,避免违规或避开平台来调用API,调用方需要先申请API资源,并等待服务方审核通过后才能正式调用API。
+ |
+
| + 通过详细的调用日志,帮助排查API在任意时刻的访问情况 + | ++ 丰富的统计报表* + | + +
+
+ API 调用日志功能为企业提供了全面的日志记录能力,详细记录每一次 API 调用的所有相关信息。通过这些日志,企业可以快速追踪和排查 API 调用中的问题,确保系统的稳定运行和数据安全。
+ |
+
+
+ 通过对历史调用数据的分析,APIPark 能够展示 API 长期的调用趋势和性能变化,帮助企业在问题发生前进行预防性维护。
+ |
+